Dvě verze Krále Leara

 Ta první verze, od jistého Shakespeara Williama, je známá. Tragédie ze všech tragédii nejragédovatější! Dokonce se hrává často s méně tragickým koncem, aby diváci neprobrečeli teppichy durch.
Král Lear v ní předává království svým dcerám. Ptá se jich, jak jej milují, dvě říkají že moc, nejmladší Cordelie, jim milovaná, neumí svůj cit vyjádřit a zklamaný král jí vyžene. Ona uteče a ve Francii se provdá za francouzského krále. 
Sestry ale krále vykopnou, on bloudí, zešílevší, spolu se svým šaškem (později i Glosterem), krajem .
Máme tu linku vévody z  Glostru a jeho synů, prvorozeného a zavrženého Edgara a levobočna Edmunda, podlce, co zmanipuluje otce, aby zapudil staršího syna a později nechá otce oslepit.
Až slepý Gloster prozře, šílený Lear pochopí. Slepý konečně jasně vidí, šílený konečně chápe.
Cordelie a její manžel se rozhodnou krále zachránit a vytáhnou s armádou do Anglie. Jsou poraženi a Edmond, který velí části vojska Anglie, nechá Cordelii popravit. Lear umírá žalem. Starší sestry se zabijí, Edmund je zabit bráchou, Gloster umírá. Jen Edgar přežije.
Všichni pláčí nad Learem a Cordelií a tím Glosterem a plivou na ty dvě sestry - bestie a Edmunda.

A co takhle: Starý, ješitný a značně vypitý Lear se už nechce a nedokáže starat o zem, ale jen pařit. Ptá se dcer, jak ho mají rády. Starší odpoví po pravdě že dost. Mladá, jim rozmazlená ambiciozni Cordelka má ale vyšší ambice, než vládnout třetině země. Mlčí a nechá se vyhnat. Vyhnat? Okamžitě si to zamíří k francouzskému králi, kterého si vezme a je královnou! Francie! Zatím! Má svůj plán! 
Zbylé dvě holky vládnou, mají toho plný kecky a do toho Leara na krku. Ten se obklopí bandou ožralů, kurevníků a výtržníků a s nimi pořádá u dcer nekonečný mejdan. Všechno poblitý, dvorní dámy znásilňovaný, občas někoho zabijou, řev celé dny a noci. 
Tohle fakt nejde. Learovi už vyloženě jeblo. Leara nechají v péči nejlepšího adiktologa té dobý, doc Františka Šaška (Frank Jester) Ph.D.
Ten z Glosteru. On má dva syny. Lepší je Edmund,  myslí na blaho země. Edgar se furt někde fláká, ani nechodí domů, ani se u fotra nestaví na vánoce!
Gloster taky pije všechno co teče, jednou se napije metylalkoholu a oslepne. 
Cordelie vytáhne s francouzskou armádou dobýt Anglii! Ta se nám vybarvila, co! Prej jde zachránit papá! No to určitě! Pro toho alkáče v terminálním stádiu Francouzský král zahájí válku! Tohle Willíku vykládej malejm dětem! 
Neštěstí je poražena statečným Edmundem a po právu popravena. Nebohý Edmund je zákeřně zabit povedeným bratříčkem, který si uvědomil, že může udělat karieru. 
Kdo zavraždil starší, slušné a dobré sestry, to se neví, hází to jeden na druhého. 
Gloster umírá na syfilis, Lear na delirium tremens.
Jedinej přeživší je ten malej hajzlík Edgar. 
To je fakt tragédie! 

Jeden příběh jde vyprávět velice rozdílně, jinak jde chápat jednotlivé postavy. 
A v životě je to nemlich takový.